La Fundación Blender confirma que @khara_inc considera unirse al Ecosistema de Software Libre para la producción de Cine Animado

https://www.blender.org/user-stories/japanese-anime-studio-khara-moving-to-blender/

La Fundación Blender confirma que @khara_inc considera unirse al Ecosistema de Software Libre para la producción de Cine Animado.

Luego de la publicación de una entrevista a representantes de @khara_inc en la versión japonesa de la web engadget.com, y que, como es natural, esta noticia encendiera las redes con la sorpresa de todos los fans de Neón Génesis evangelion -incluyéndonos! :)- la Fundación Blender toma la batuta con una traducción del artículo original de engadget, difundido en un principio con la comunidad de usuarios y seguidores de Blender en habla inglesa. y de allí, para todos nosotros.

Gracias al incansable trabajo de Pablo Vázquez, Artista CG y parte del equipo de desarrolladores de Blender, nos llega la Traducción al Inglés proporcionada por Masahiro "Rocky" Iwami del artículo "Finalmente, las herramientas 3D serán como papel y bolígrafos",¿Cuál es la razón por la cual Khara (Eva) se está moviendo a Blender?" escrito por M. Nishida @mnishi41 y publicado en japanene.engagdment,  el cual, reseñamos ya en nuestro blog.  La publicación de la Fundación Blender incuye también el más reciente trailer de "Evangelion 3.0 +1.0", actualmente en proceso de producción por @khara_inc y en vías de estrenarse en el 2020.

La emoción que nos embarga es doble!, por una parte, la felicidad de ser testigos de la evolución de Blender como herramienta libre de Animación 3D, y su incorporación a los flujos de trabajo de la Industria del Cine Animado mundial, y por otra parte, estar allí también como espectadores aguardando el próximo estreno Cinematográfico de la Saga Evangelion, con el conocimiento de que sus productores están mirando el Sofware Libre para 3D CG como una alternativa para su propio trabajo, tal como afirman -según las fuentes- por los alcances de la herramienta Grace Pencil como factor distintivo y determinante sobre otros programas de animación 3D.

Los maestros unen fuerzas para hacer crecer el Cine, la Animación y la Comundiad del Software Libre!

https://www.blender.org/user-stories/japanese-anime-studio-khara-moving-to-blender/

The Blender Foundation confirms that @khara_inc considers joining the Free Software Ecosystem for the production of Animated Cinema.

After the publication of an interview with representatives of @khara_inc in the Japanese version of the web engadget.com, and that, naturally, this news turned on the networks with the surprise of all the fans of Neon Genesis evangelion - including us! :) - The Blender Foundation takes the baton with a translation of the original engadget article, initially disseminated with the English-speaking community of Blender users and followers. and from there, for all of us.

Thanks to the tireless work of Pablo Vázquez, CG Artist and part of the Blender developer team, we get the English Translation provided by Masahiro "Rocky" Iwa  for the article " Finally, the 3D tools will be like paper and pens", What is the reason why Khara (Eva) is moving to Blender? "written by M. Nishida @ mnishi41 and published in japanene.engagdment, which we already review in our blog. The publication of the Blender Foundation also includes the most recent" Evangelion 3.0 +1.0 "trailer, currently in production by @khara_inc and in the process of being released in 2020.

 

The emotion that overwhelms us is twofold !, on the one hand, the happiness of witnessing the evolution of Blender as a free 3D Animation tool, and its incorporation into the workflows of the World Animated Film Industry, and on the other hand , being there also as spectators awaiting the next Cinematographic premiere of the Evangelion Saga, with the knowledge that its producers are watching the Free Software for 3D CG as an alternative for their own work, as they say - according to the sources - by the scope of the Grace Pencil tool as a distinctive and determining factor over other 3D animation programs.

Teachers join forces to grow Cinema, Animation and the Free Software Community!

https://www.blender.org/user-stories/japanese-anime-studio-khara-moving-to-blender/